-
1 начало дорожки
n -
2 зацепка
ж. разг.1) accroc m2) ( помеха) accroc m, empêchement m3) (протекция, заручка) piston m ( fam)4) (предлог, повод) prétexte m* * *n1) gener. taquet (часть механизма)2) colloq. anicroche3) eng. culbuteur (для разгрузки бадьи опрокидыванием), heurtoir, entraîneur, crochet de retenue4) busin. ouverture, piste (pour une affaire) -
3 подход
м.1) ( действие и место) approche f2) перен. façon f de s'y prendre; manière f d'aborder ( умение подойти); point m de vue ( точка зрения); conception f ( понимание); méthode f ( метод)индивидуа́льный подхо́д — méthode individualisée
подхо́д к вопро́су — manière f d'aborder un problème
кла́ссовый подхо́д — conception de classe
* * *n1) gener. accès, démarche (intellectuelle), manière de voir, piste, optique, approche, procédé, traitement, ouverture (к человеку)2) med. voie d'abord3) obs. abord4) liter. approche (к рассмотрению, изучению чего-л.), grille (в теоретическом вопросе)5) milit. cheminement6) eng. accostage (напр. инструмента), accès m., extrémité (на линии электропередачи)7) construct. (грузоподъёмного крана) cote d'approche8) IT. approche (к решению задачи)
См. также в других словарях:
Piste d'essai de Top Gear — Caractéristiques générales Lieu Surrey (Angleterre) Coordonnées … Wikipédia en Français
Piste de la californie — Sentiers de la Piste de la Californie. La Piste de Californie (California Trail) était au milieu du XIXe siècle une route d émigration américaine importante allant du Missouri à la … Wikipédia en Français
Piste de la Californie — Sentiers de la Piste de la Californie. La Piste de Californie (California Trail) était au milieu du XIXe siècle une route d émigration américaine importante allant du Missouri à la Californie. Elle fut utilisée par 250 000 fermiers et… … Wikipédia en Français
Championnats du monde de cyclisme sur piste — Article principal : Championnat du monde de cyclisme. Infobox compétition sportive Championnats du monde de cyclisme sur piste G … Wikipédia en Français
Bombe anti-piste — bombes Durandal française anti piste pénétrant le béton Une bombe anti piste est une bombe développée spécifiquement dans le but d augmenter l efficacité d un bombardement conventionnel sur une piste. L aviation prit au cours de la Seconde Guerre … Wikipédia en Français
Sur la piste des mohawks — (Drums Along the Mohawk) est un film américain réalisé par John Ford, sorti en 1939. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Ski de piste — Ski alpin Ski alpin Fédération internationale Fédération internationale de ski Sport olympique depuis 1936 Autres appellations Clubs Licenciés Pratiquants … Wikipédia en Français
Sur la piste des Mohawks — Données clés Titre original Drums Along the Mohawk Réalisation John Ford Scénario Lamar Trotti Sonya Levien William Faulkner Acteurs principaux Claudette Colbert … Wikipédia en Français
Liste des portes-drapeaux de la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques d'hiver de 2010 — La liste ci dessous répertorie les porte drapeaux présents lors de la parade des nations de la cérémonie d ouverture des Jeux olympiques d hiver de 2010, dans l enceinte du BC Place Stadium de Vancouver. Au cours de ce défilé, les athlètes de… … Wikipédia en Français
Wilaya de Tlemcen — 34° 53′ 00″ N 1° 19′ 00″ W / 34.88333333, 1.31666667 … Wikipédia en Français
Aéroport international du Kansai — Code AITA Code OACI KIX RJBB … Wikipédia en Français